ریشه لغوی واژه کالیفون از زبان یونانی است (Kolophon) به معنی آخرین یا نهایی است شاید هم به این دلیل که آخرین لاک که روی ویولون اعمال می شده